HAYYAM DOSTLARI BULUŞUYOR
Konuşuruz bugünü, dünü ve de yarını
Şiire felsefeyi ve şarabı ekleriz
Bu davetiye ile tüm Hayyam dostlarını
Rengahenkte sevgiyle buluşmaya bekleriz.
(Yalçın Aydın Ayçiçek)
Dünya edebiyatında Rubai’nin kurucusu olan bilgin ve şair Ömer Hayyam, bugüne kadar birçok çevirmen tarafından Türkçeye kazandırıldı.
Yalçın Aydın Ayçiçek, uzun süren bir uğraşla, Hayyam’ı Türkçe’ye kazandıran 18 yazarın Rubailerini karşılaştırmalı olarak yeniden gözden geçirerek ‘Hayyam Rubaileri Külliyatı‘nda bir araya topladı. Ayrıca ‘Hayyam’ın Türkçe Yüzü (üçyüzü ve içyüzü) adlı eserin de yazarı olan Ayçiçek, Hayyam Dostlarını 27 Ocak Pazar günü saat 14.00’de -sıcak şarap eşliğinde- Hayyam’ın felsefesi, kişiliği ve rubaileri hakkında söyleşiye bekliyor.
Tarih: 27 Ocak 2008 Pazar saat 14.00
Yer: Rengahenk Sanatevi
İstiklal Caddesi, Olivio Han Geçidi, Olivio Han (Barcelona Pastanesi üstü) Kat 2 Galatasaray
Tel (212) 292 32 47 Fax (212) 292 32 48
http://www.rengahenk.org
(JavaScript must be enabled to view this email address)
(JavaScript must be enabled to view this email address)
